Перейти к содержанию

Добро пожаловать на «Наш транспорт»

Добро пожаловать на «Наш транспорт» — интернет-проект о транспорте в России и мире, крупнейшее русскоязычное сообщество, посвящённое транспорту! Здесь вы можете найти:

Наши самые популярные разделы — это «Строительство и проекты» Московского метрополитена и Железные дороги Москвы и области.

Зарегистрируйтесь или войдите с помощью любимой социальной сети, чтобы не пропустить ничего интересного!

Правила именования статей по ж/д объектам, имеющим несколько названий


 Поделиться

Рекомендуемые сообщения

Если у объекта есть несколько названий, то из них необходимо выбрать одно основное.

Правила выбора основного названия:

 

1. При наличии фотографии с табличкой в пассажирской зоне основным считается название, указанное на ней, если только не имеется достоверных свидетельств о том, что намного более распространённым является иной вариант. При этом необходимо развернуть сокращения (например, в Нижегородской области на платформе Большая Ельня до недавнего времени было указано "Б. Ельня").

 

2. В отсутствие фотографий в качестве основного следует принимать название, фигурирующее в большем количестве различных источников.

 

 

Правила оформления материалов в ЭНТ:

 

1. В названии статьи, карточке и схемах линий фигурирует только основное название.

 

2. Во введении должны быть перечислены все названия, при этом основное пишется как есть, остальные - в скобках (если их несколько - то через запятую).

Со всех альтернативных создаются перенаправления, или (если основное название неуникально) они указываются в скобках на соответствующей странице разрешения неоднозначности.

Вариация Е/Ё не считаются полноценной альтернативой - из двух вариантов в тексте должен присутствовать лишь один, правильный с точки зрения географии или русского языка. Со второго только создаётся перенаправление.

Аналогично с вариацией римских и арабских номеров (Москва-3/Москва-III) - используется только "арабский" вариант, с "римского" создаётся перенаправление.

 

Замечание: поскольку фотография является одним из наиболее приоритетных источников основного названия, то при появлении фотографий в статье, ранее их не содержащей, необходимо сверить основное название и при необходимости переименовать статью, а также внести изменения в её текст и соответствующие схемы.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

  • 5 месяцев спустя...

Инструкция переехала в ЭНТ.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

  • 5 лет спустя...
Аналогично с вариацией римских и арабских номеров (Москва-3/Москва-III) - используется только "арабский" вариант, с "римского" создаётся перенаправление

Возражу. Ваш пример можно рассматривать, как сомнительный. Станция Немосква-З в полном написании может читаться, как Немосква-Западная. В таких случаях корректнее использовать обозначение из официального источника (ОКАТО, Тарифное руководство №4).

Совсем другое дело, когда латинское III заменяют на русское Ш (II на П). Видел такое не раз в черновиках документов. В шрифтах с засечками визуально почти не различается, но поиск потом не работает.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Присоединяйтесь к обсуждению

Вы можете написать сейчас и зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, авторизуйтесь, чтобы опубликовать от имени своего аккаунта.
Примечание: Ваш пост будет проверен модератором, прежде чем станет видимым.

Гость
Ответить в этой теме...

×   Вставлено с форматированием.   Восстановить форматирование

  Разрешено использовать не более 75 эмодзи.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отображать как обычную ссылку

×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставлять изображения напрямую. Загружайте или вставляйте изображения по ссылке.

 Поделиться

×
×
  • Создать...