IPB

Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )


> Регламент раздела

Регламент раздела
Уважаемые форумчане!

Этот раздел предназначен для обсуждения и размещения новостей, связанных с метрополитеном Тбилиси. Большая просьба к форумчанам обращать особое внимание на следующие требования Правил и традиции форума:

1. Уважительно относитесь к другим собеседникам, в том числе и к тем, кто имеет противоположную точку зрения, не используйте контркультурные выражения (так называемый «язык падонкафф»), а уж тем более нецензурные выражения, в том числе и завуалированные любыми символами.

2. При размещении статей и новостей выделяйте цитируемый текст тегом «news», который есть в панели инструментов слева от окна ввода сообщения. Это позволяет мгновенно определить, где кончается ваш авторский текст (если он есть) и начинается текст заметки/статьи. Не выкладывайте по возможности больших статей (от 50 строк), старайтесь цитировать в них только то, что напрямую относится к обсуждаемой теме. Не забывайте ставить ссылку на источник новости с помощью тега «source».

3. Желательно не выкладывать картинки объёмом более 200 Кб: не все форумчане имеют быстрый и безлимитный доступ в Интернет. У кого-то дорогой трафик, кто-то ещё вынужден пользоваться модемом.

4. Не используйте в своих сообщениях красный цвет, так как он зарезервирован для служебных сообщений модераторов как наиболее яркий и резко бросающийся в глаза.

С уважением,
модератор Олег

 
Reply to this topicStart new topic
> Метро заговорило на английском
@lex
22.6.2011, 0:50
Сообщение ]]>#1]]>


Младший пассажир
Иконка группы

Группа: Пользователи
Сообщений: 16
Регистрация: 22.6.2011
Из: Tbilisi, GEO



Здраствуйте. Я Житель Тбилиси. Зарегистрировался сегодня.

Помимо переименования станций теперь в поездах объявляют станции как на Грузинском, так и на Английском.

Надоевшую фразу "Кареби икетеба" убрали.

Теперь объявляют: сначала идёт 3 гудка, как в аэропорту, затем "Шемдеги садгури (название станции), потом Next Station (название станции)". Переводятся все фразы "конечная станция-Last Stop""пересадка на сабурталинскую линию-Transition To Saburtalo Line". Хотя машинисты в случае чего всё равно объявляют на грузинском типа освобоните вагоны и т.д...
Go to the top of the page
Вставить в быстрый ответ: ник | цитату
+Quote Post
workweek
22.6.2011, 5:40
Сообщение ]]>#2]]>
Гуру метрополитена
Иконка группы

Группа: Ревизоры
Сообщений: 28 897
Регистрация: 11.1.2006
Из: Москва, Тульская

Блог | Альбомы |
Награды



@lex
Приветствую тебя на форуме s_hi.gif

Цитата(@lex @ 22.6.2011, 1:50) *
Надоевшую фразу "Кареби икетеба" убрали.

А что она означает?

Цитата(@lex @ 22.6.2011, 1:50) *
Я Житель Тбилиси.

Можешь указать это в своём профиле? Спасибо.
Go to the top of the page
Вставить в быстрый ответ: ник | цитату
+Quote Post
Олег
24.6.2011, 10:47
Сообщение ]]>#3]]>
Советник форума
Иконка группы

Группа: Модераторы
Сообщений: 10 548
Регистрация: 11.2.2005

Блог | Альбомы |
Награды



@lex
Добро пожаловать на форум!
Не мог бы рассказать (в соответствующих топиках), как сейчас обстоят дела с реконструкцией интерьеров станций и что происходит с метростроением в Тбилиси?

--------------------
Перечитывайте историю Гарри Поттера!
"Зима близко!"
Go to the top of the page
Вставить в быстрый ответ: ник | цитату
+Quote Post
@lex
25.6.2011, 22:10
Сообщение ]]>#4]]>


Младший пассажир
Иконка группы

Группа: Пользователи
Сообщений: 16
Регистрация: 22.6.2011
Из: Tbilisi, GEO



ok, s udovolstviem
Go to the top of the page
Вставить в быстрый ответ: ник | цитату
+Quote Post
Рон Уизли
5.9.2011, 21:22
Сообщение ]]>#5]]>


Пассажир 1-го класса
Иконка группы

Группа: Пользователи
Сообщений: 338
Регистрация: 8.3.2008
Из: Баку

Альбомы


Был в Тбилиси недавно. Надо сказать, в метро ОЧЕНЬ много иностранцев (не из бывшего СССР). Правильно сделали, что по-английски объявляют станции.
У нас иностранцев гораздо меньше.

--------------------
5 колов 4ever!
Go to the top of the page
Вставить в быстрый ответ: ник | цитату
+Quote Post

Reply to this topicStart new topic
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 


RSS Текстовая версия Сейчас: 18.4.2019, 19:47

info2016 ≤co-бa-кa≥ nashtransport.ru
«Наш транспорт» © 2010—2019. «Моё метро» © 2002—2010
Rambler's Top100